Demonstration für Aufnahme Taiwans in die UN

單字：　die Aufnahme-acceptance; die UN (Vereinte Nationen)- United Nations; die Gruppierung-grouping, arrangement; beantragen-apply; der Demonstrationszug-demonstration, protest march; der Protest(-es, -e)-protest; die Gerechtigkeit- equity, fairness, justice; zu Beginn- at first; die Bemühung- effort, endeavor, push;
demonstrieren für, in die Vereinten Nationen, bei der UN-Generalversammlung beantragen, in den USA, frei bleiben, Auslandstaiwaner, Taiwans Regierung

14.09.2009 - 18:16:36 von RTI in der Rubrik: Politik

Private Gruppierungen haben in New York für die Aufnahme Taiwans in die Vereinten Nationen demonstriert.

Obwohl Taiwans Regierung in diesem Jahr bei der UN-Generalversammlung nicht die Aufnahme in die UN beantragt, haben auch in diesem Jahr fast 1000 Personen an einem Demonstrationszug zum Platz vor dem UN-Hauptgebäude teilgenommen, um für Taiwans Aufnahme in die Vereinten Nationen zu demonstrieren. Das Motto der diesjährigen Proteste ist: “Taiwan muss frei bleiben” und “die UN braucht Gerechtigkeit”. Dies ist das 17. Jahr, dass taiwanische Gruppierungen und in den USA lebende Auslandstaiwaner zu Beginn der UN-Generalversammlung in New York für die Aufnahme Taiwans in die Vereinten Nationen demonstrieren.

Die 64. UN-Generalversammlung beginnt am 15. September. Taiwans Regierung konzentriert ihre Bemühungen nun mehr auf sinnvolle Beteiligung an Fachorganisationen der Vereinten Nationen.

雖然今天台灣沒有再次提出申請加入聯合國的提案，在今(2009)年9月15日於美國紐約聯合國總部召開的聯合國第６４次大會前，仍有台灣民間團體以及在美國居住的台灣人前往開會地點前的廣場倡口號自由獨立台灣以及聯合國需公平以進行抗議。於此，台灣官方表示，台灣目前的措拖是採行有意義的加入功能性的組織。

Tags: Taiwan, USA, UN, Vereinte Nationen

Quellen: RTI